C&R

[임상/ODM]CDISC Standard의 ODM.XML v1.3.1 해석 및 정리_3.1 ODM~3.1.1.2.1.1 TranslatedText

a-몬드 2022. 7. 6. 16:58
반응형

아래의 정리 이해를 돕기위한 사진

목차

3.1 ODM

    3.1.1 Study

        3.1.1.1 GlobalVariables

            3.1.1.1.1 StudyName

            3.1.1.1.2 StudyDescription

            3.1.1.1.3 ProtocolName

        3.1.1.2 BasicDefinitions

            3.1.1.2.1 MeasurementUnit

               3.1.1.2.1.1. TranslatedText

3.1 ODM

  • 1.3.1버전의 새기능을 사용하려면 ODM 1.3.1 기반 문서에 ODMVersion="1.3.1"이 설정되어있어야한다.
  • 이전 버전과 호환을 위해 ODM1.2.0 기반 문서에 ODMVersion="1.2"설정과 ODM 1.3.0 기반한 문서에는 ODMVersion="1.3"이 설정되어 있어야한다.
  • 아래 Attributes의 추가 설명은 2.8 Single Files and Collections을 참고

Body

  • Study : 개별 연구의 대한 정적인 구조 정보
  • AdminData : 사용자, 위치 및 전자 서명의 관리에 대한 정보
  • ReferenceData : 임상 데이터를 해석하는 방법에 대한 정보. ex) 혈액정보를 분석해준 기관에서 가져온 데이터 등
  • ClinicalData : 임상시험에서 수집한 데이터
  • Association
  • ds:Signature

Attributes

Attributes type description
Description text 보내는 사람은 설명을 작성하여 받는 사람이 문서를 올바르게 해석하는데 도움되는 정보를 기록
FileType Sanpshot,
Transactional
✅SnapShot
- 문서에 설명된 데이터 및 메타데이터의 현재 상태만 포함되고 트랜잭션 기록은 포함되지 않는다.
- 스냅샷 문서에는 각 
데이터당 하나의 명령만 포함
-임상 데이터의 스냅샷 파일은 트랜잭션 타입을 입력해서는 안된다.
ex) 성별 : 남성, 나이 : 270

✅Transactional
- 
데이터당 두개 이상의 설명을 포함할 수 있다.
- 트랜잭션 문서를 사용하여 데이터의 현재 상태와 데이터가 어떻게 존재하게 되었는지 모두 전송
ex) 성별 : 남성 date.2022.06.30 방문일 : 22-06-15 date.2022.06.15
Granularity All,
Metadata,
AdminData,
ReferenceData,AllClinicalData, SingleSite,
SingleSubject
보는 사람에게 특정 문서에 대한 정보 범위를 설명하는 간단한 방법 제공

- All : 전체적인 연구
- Metadata : MetaDataVersion 요소
- AdminData, ReferenceData : 각 해당 요소
- AllClinicalData, SingleSite, SingleSubject : 연구의 임상 데이터, 하위 항목으로 더 중점을 둔다.

이런 카테고리들로 충분하지 않다면, Description을 사용하여 세부 정보 제공
Archival Yes, No 21 CRF11의 정의된 전자 기록의 요구사항을 충족시키기위해 파일 대신에 속성을 YES로 설정하여 나타낸다. Archival은 FileType이 Transactional인 경우에만 사용
FileOID oid 파일의 고유 식별자
CreationDataTime datetime 문서를 만든 날짜 및 시간
PriorFileOID oidref 참조하는 이전의 파일의 OID
AsOfDateTime datetime 문서작성을 위해 DB에 저장이나 수정한 가장 최근 시간생략할 경우 AsOfDateTime과 CreationDateTime이 같다고 가정한다.
ODMVersion 1.2, 1.2.1,
1.3, 1.3.1
사용한 ODM 표준의 version
Originator text ODM파일을 생성한 후원자(조직 or 회사)
SourceSystem text ODM 파일(Source)의 컴퓨터 system이나 DB management system
SourceSystem
Version
text SourceSystem의 version
ID ID Signature(ID)가 현재 ODM을 참조하는데 다시 사용할 수 있다. 서명을 위한 요소

💚예제

3.1.1 Study

  • Study는 개별 연구의 대한 정적인 구조 정보를 모은다.
    Contained in : ODM

Body

  • GlobalVariables : 전역변수
  • BasicDefinitions : 기본 정의
  • MetaDataVersion : 메타데이터 버전

Attributes

Attributes type
OID oid

 

3.1.1.1 GlobalVariables

  • Study의 일반적인 요약을 정보를 담고있다.
    Contained in : Study

Body

  • StudyName : 연구 제목
  • StudyDescription : 연구 설명
  • ProtocolName : 프로토콜의 대한 sponsor(회사, 조직)이름

💚예제

3.1.1.1.1 StudyName

  • Study의 짧은 외부 이름
    Contained in : GlobalVariables

Body 

  • name : study이름

3.1.1.1.2 Study Description

  • Study의 text 설명
    Contained in : GlobalVariables

Body

  • text : 스터디 설명

3.1.1.1.3 ProtocolName

  • 프로토콜에 대한 스폰서(회사,조직)의 이름
  • 실질적으로는 Protocol No.로 주로 사용되며 CNR_001등 연구 고유 번호를의미한다.

 Body

  • name : 프로토콜 이름

3.1.1.2 BasicDefinitions

  • 기본 정의
    Contained in : Study

Body

  • MeasurementUnit : 물리적 측정 단위

💚예제

3.1.1.2.1 MeasurementUnit

  • 데이터 항목 또는 값에 대한 물리적 측정 단위 ex) Kg, cm, mm
    Contained in : BasicDefinitions

Body 

  • Symbol : 사람이 읽을 수 있는 측정단위 이름
  • Alias : 별칭

Attributes

Attributes type
OID oid
Name text

💚예제

3.1.1.2.1.1.1 TranslatedText

  • 사람이 읽을 수 있는 text. TranslatedText요소는 보통 연속으로 발생하고, 다른 언어에 대한 대체체 택스트 렌더링을 제공한다.
  • LT태크가 있는 적절한 text를 찾으러면, xml속성이 LT와 정확히 일치하는 TranslatedText를 검색해야한다.
  • 모호한 것을 방지하기 위해서, 특정 언어 태그가 연속적인 TranslatedText요소가 두 번이상 있으면 안된다.
  • 동일한 xml:lang요소에 여러개의 TranslatedText가 허용되지 않는다.

 

Body

  • text

Attributes

Attributes type
xml:lang languageTag

 

💙xml:lang 찾는 과정

1. languageTag 검색

2. languageTag에서 subtag를 빼고 검색해본다.

3. xml:lang요소 없이 TranslatedText를 검색해본다.

TranslatedText 검색 요청 과정
<TranslatedText xml:lang="fr-CA">'..
<TranslatedText xml:lang="en-GB">..
<TranslatedText>...
fr-FR 첫 번째, xml:lang="fr-FR" 검색
두 번째, xml:lang="fr" 검색
세 번째, xml:lang  검색

그래도 못찾는 것은 xml:lang이 TranslatedText에 없는 것이다.
반드시 사용해야하는 text이기 때문에 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

출처

https://www.cdisc.org/standards/data-exchange/odm

반응형

'C&R' 카테고리의 다른 글

[임상]CDISC 란?  (0) 2022.06.24
C&R 리서치 백엔드 엔지니어 신입 입사 교육 정리 및 후기  (3) 2022.03.29